Olle è un bambino di otto anni che, svegliatosi una notte dopo un incubo, va a cercare rassicurazione dalla sorella undicenne Lillemor nel letto vicino, solo per scoprire che è scomparsa. Inizia così la sua odissea alla ricerca di lei, attraverso la pericolosa foresta e le temibili creature del foclore scandinavo che la abitano.